配资网上开户办个未婚公证多少钱？费用构成与参考标准详解

关于办理未婚公证的费用，这是个看似简单但实际答案颇具弹性的问题。给出一个具体数字，对您来说可能参考价值有限，甚至会产生误导。作为从业者，我想，或许我们可以换个角度，把钱的问题先放一放，一起看看这笔费用的背后，究竟是由哪些实实在在的因素在推动和决定的。

很多人走进公证处，想问的就是价格。这很自然，但我们不妨先退一步想想，您要办理的“未婚公证”，其具体名称和用途究竟是什么？这一点至关重要。通常，涉外用途的公证，准确的说法是“未婚声明公证”或“未婚实体公证”。前者是证明您本人在公证员面前发表了一份未婚声明并签字属实；后者则是公证机构根据您的户籍和人事档案等材料，对您的未婚事实进行证明。不同的机构对证明形式有不同要求，费用和办理程序也因此不同。仅仅说“办个未婚公证”，就像去餐厅只说“要点菜”一样，后厨无法开始工作。

费用构成的关键部分，是公证机构收取的公证费。同行未婚实体公证费用在1100元左右；未婚声明公证费用在1500元左右。

但问题往往不在这里。费用中富变量，所谓的“副本费”和“翻译费”。您可能只需要一份公证书，但根据使用国驻华使领馆或目的机构的要求，有时需要同时提交多个副本。每增加一个副本，就会产生一份副本费，通常是在200元左右。这好理解。

具有挑战性的是翻译。您的公证书要拿到国外使用，大多数情况下需要翻译成目的国的语言。

翻译费的标准如何？是按字符数、单词数，还是按页数计算？翻译公司或公证处内设翻译部门的资质，目的国使领馆是否认可？

英语翻译通常翻译费用在100元左右；小语种翻译，通常要贵一些，在200元左右。这部分费用取决于客观的、您个人无法控制的语言和法律要求。

还有一个常被忽略但重要的环节是认证。

公证处出具的公证文书，在国内法律体系内有效。但要让它在西班牙、法国等地区被承认，通常还需要经过认证程序。

这又分为两种途径：单认证和双认证。

单认证是指，您办好的公证书只需经过我国外交部或地方外事办公室的认证即可；

而双认证则意味着，在外事办公室认证之后，还需送往目的国驻华使领馆再进行一次领事认证。

目的国是否加入《海牙认证公约，决定了流程是简化为一道“附加证明书”，还是传统的使领馆认证。每一次认证，无论是外办还是使领馆，都会收取一笔规费。

海牙认证费用通常在600元左右；双认证费用通常在1400元左右。